顾此失彼 发表于 2005-5-4 00:42:27

楼上的连我是白痴都能看出来啊。。。。。。那白痴问你个更白痴的问题。。。。。。。。
你说的“killer queen""another one bites the dust""sheer heart attack"
是摇滚乐团Queen的名曲对吧？？？？？？？？？？？？？？
那就请你把上面的鸟语翻译成中文给我好了。。。。。。。。。。。。。
我就不信荒木大神会没有一点考虑只是喜欢就随便用个乐队的曲名当自己漫画中的重要部分。。。。。
荒木大神在命名自己作品里的人名和替身名时应该是经过深思熟虑的。。。

页: 1 [2]
查看完整版本: 关于皇后杀手能力的翻译．．．．．