[弹琴]JoJo每一部的名称

实力 · 发表于 2007-8-21 11:07:29

你准备好加入热情组织了么？

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？加入组织

x

本帖最后由 JoJoFans 于 2009-3-16 20:51 编辑

最近下了东立小良版的JoJo1-92，感觉很激动。。

清晰，系统，再也没有名字、内容翻译不一致的地方。

在第90集末尾，说到第一部叫“幻影血脉”，我怎么记得是叫“他的青春”？！

于是上网搜，就搜到了。

《JoJo的奇妙冒險》是荒木飛呂彥的少年漫畫作品。台灣繁體版初譯《強人陣線》，後來大然出版社取得授權譯為《JOJO冒險野郎》。

由日本集英社的少年向漫畫雜誌《少年JUMP週刊》連載（1987年~2004年），2005年之後於集英社的青年向漫畫雜誌「Ultra Jump」連載第七部。全篇作品以「歌頌人類」為主題，目前由Part1 - Part7共七部構成，現正連載中。
從第六部起，正式加入副標題。並追加前面幾部的標題。

PART.1 幻影血脈

PART.2 戰鬥潮流

PART.3 Stardust Crusaders

PART.4 不滅鑽石

PART.5 黃金之風

PART.6 石之海

PART.7 STEEL．BALL．RUN

可能大家都知道了，难道不觉得原来的标题“他的青春”、“值得夸耀的血

统”、“未来的遗产”更好？

DIO · 发表于 2007-8-21 11:23:27

JOJO冒險野郎

PART.7 STEEL．BALL．RUN 飙馬野郎

野郎啊野郎~
多好囧~

其实我是来要你分享下的~
小良家扫的质量一直是最赞的~

实力 · 发表于 2007-8-21 12:14:58

没问题。

http://lib.verycd.com/2007/04/04/0000145610.html (1-63)

http://lib.verycd.com/2007/04/17/0000147016.html (81-92，还有热情的25-28)

64-80在第一个链接里的“引力既是爱”里面。

DIO · 发表于 2007-8-21 12:56:21

Orz~
我是说等你有空时传到国内的一些空间里分享~
比如91file之类的~

橙色发条 · 发表于 2007-8-21 14:08:59

恩，先清硬盘，再下载．那个名字除了飙馬野郎有点别扭之外其他都还好．

DIO · 发表于 2007-8-24 23:09:03

啊哈哈~
在一个163相册里全找到了~
极速拖下来了啊~

克里斯汀 · 发表于 2007-8-25 12:13:17

飙马野郎。。。真的很汗翻译者的想象力。。。

zabermax · 发表于 2007-8-28 20:34:20

野郎啊野郎……………………
囧………………

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-5 22:24:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

是云 · 发表于 2007-9-7 05:05:41

以下是引用无方向感的风…… 在 2007-9-5 22:24:22 的发言：[br]
该叫疯狂的钢球

233max

thornbird · 发表于 2009-3-16 19:25:42

第7部感觉不是很好看
我才看完第一集

thornbird · 发表于 2009-3-16 19:25:59

第7部感觉不是很好看
我才看完第一集

run_bird · 发表于 2009-3-24 16:09:54

看起来楼主应该是很有研究呀!

账号		自动登录	找回密码
密码			加入组织

无方向感的风… 该用户已被删除	发表于 2007-9-5 22:24:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
无方向感的风… 该用户已被删除	JOJO-China.com - JOJO黄金之心 - 引力就是爱！
	回复支持反对使用道具举报显身卡

+ 曼哈顿转播站 +

[黄金评论] [弹琴]JoJo每一部的名称

你准备好加入热情组织了么？

相关帖子