[转载]Bob Lylan和天堂之门(链接填加)

Merle

声明：转载为个人行为（括号内是鸟的插嘴。可能有错字……一个一个的敲啊……困）

以下转载自《hit轻音乐》第274期，即2007年7月刊

Bob Lylan 《Knockin’ on Heaven’s Door》
作者：momo

《Knockin’ on Heaven’s Door》http://bart.timebomb2000.com/Audio/MP3/Knockin_on_Hvns_Door.mp3是Bob Lylan于1972年为Sam Peckinpah执导的西部片《Pat Garrett and Billy the Kid》创作的电影插曲之一。这首歌与其它曲目一起，被收录在 1973年随电影同时放映发行的原声专辑《Pat Garrett and Billy the Kid》http://www.btxbt.com/Article/200608/show171176c54p1.html中。这是所有Bob Lylan作品中最广为流传，并且是被翻唱次数最多的一首歌，迄今为止已有不下30种版本的翻唱。（题记）

说到歌曲，就不得不提及电影《Pat Garrett and Billy the Kid》。这部电影是Sam Peckinpah执导生涯中最出色的一部西部片，影片的主要人物自然是Pat Garrett和Billy the Kid。电影的时间设定在1881年，而这个时间则正好是美国大举推行西部开发的时候。片中主人公Pat受命执行任务抓捕违抗政策的“罪犯”，却发现他所要追捕的对象竟然是曾经并肩奋斗过的好友Billy，于是情节便在Pat的内心纠葛中逐渐展开。而电影的巧妙之处也在于，虽然是A抓B这种看似没什么出彩的“警察抓小偷”游戏，然而从头到尾，两个主人公却没有一次正式的会面交锋。而Bob Lylan除了为电影创作歌曲之外，也参与到电影的拍摄中，饰演一名印刷匠的学徒，同时又是主角Billy的朋友。这个角色寡言少语，戏分也不算多，却让人看到Bob Lylan除了词曲创作之外的表演天赋。
其实在Bob Lylan答应为电影创作原声音乐并参演之前，Sam Peckinpah根本都还不知道Bob Lylan是谁——尽管Bob Lylan当时已经发行了数张个人专辑还拥有像《Lady Lady Lady》这样的热门金曲。因为当时的乐坛正沉浸在漫天遍野的迷幻摇滚中，Bob Lylan在上世纪七十年代初发行的两张专辑又在商业上不尽人意，因此有人向Sam Peckinpah推荐Bob Lylan时，他还十分举棋不定。不过，在听了Bob Lylan的现场演奏之后，他那和当时迷离颓废的迷幻摇滚音乐大不同的清新民谣风格立即抓住了Sam Peckinpah的耳朵，当下就邀请Lylan担任电影原声创作并参与到演员阵容中。
1973年，随电影一同发行后，《Pat Garrett and Billy the Kid》原声专辑就受到广泛关注并且好评不断。不仅当时的各专业音乐杂志纷纷给予四星以上的高分评价，就连时隔多年后，在2001年的《Entertainment Weekly》杂志中该唱片还被列入“史上百张最佳电影原声专辑”中，排行第24位。平心而论，这张专辑的优秀程度和风头无疑远远超过了电影本身。在这张专辑中，Lylan大胆地将民谣、乡村、摇滚、爵士和蓝调等不同的音乐元素巧妙的揉合在一起，随着不同电影情节的起伏变化的发展，恰到好处地成为不同片断的背景音乐。按照当时专业音乐人士的评价就是，“没有一首歌给人感觉是多余的”。
《Knockin’ on Heaven’s Door》作为该专辑的最佳曲目，无疑有它的道理。首先，作为为主人公Pat心里矛盾而创作的这首歌，即贴近角色心理又切合影片主题。在这首歌里，Bob Lylan展示了他一贯优秀的歌词创作。没有晦涩费解的词语，也没有冗长的内心表述，两段词的开头“Mama, take this badge off of me/ I can’t use it anymore/ It’s gettin’ dark, too dark for me to see/ I feel like I’m knockin’on heaven’s door”和“Mama, put my guns in the ground/ I can’t shoot them anymore/ That long black cloud is comin’ down/ I feel like I’m knockin’on heaven’s door”简洁而生动的描述了主人公内心的挣扎和电影对美国在西进运动中造成的血腥暴力事实的控诉。
《Knockin’ on Heaven’s Door》可算是这张电影原声专辑中配器方面最丰富的一首歌，吉他与班卓琴的完美编排，在Bob Lylan的轻轻吟唱中，道出最让人无奈的心声。这首歌，除了能让人充分感受到Bob Lylan天才式的创作之外，音乐本身所表达的深刻内省和对和平的希冀也值得让我们永远铭记。

如果你还想听听其他版本，hit向你推荐以下几首翻唱作品（资源有限，没有链接地址，哪位大虾帮忙……OTZ）
Bob Marley(&U2&Bob Lylan)1987年洛杉矶音乐会现场
U2收录在1994年《Keeping the faith [1984-1988]》专辑DISC 1中
Guns N’ Roses收录在1992年《Use Your Illusion II》专辑中http://music.51chengwang.com/ric ... or_gunsandroses.mp3
Eric Clapton收录在1996年《The Eric Clapton》专辑中http://akira.saya.free.fr/...ic% ... 0Heavens%20Door.mp3
Roger Waters收录在2002年《Flickering Flame》专辑中

[图片]Bob Lylan在电影中的扮相（扫描仪不在身边……所以图片不是杂志上的）

                               
登录/注册后可看大图

SHARE & FYI

以上
-----------------------插嘴---------------------
《Pat Garrett and Billy the Kid》（似乎没有看过，和《好小子比利》是不是讲述同一个人的故事呢？后者也只是断断续续看了一下，死得好惨烈……
本鸟只听过Bob Lylan演唱会版本（印象不深）和文中推荐的枪花版本（非常喜欢）
另外，艾薇儿也有翻唱http://wfsr.net/melody/Knocking_On_Heaven's_Door.mp3
[br]
[br]

[class=small2]本贴已被 贴主 于 2007年10月20日 11时41分45秒 噢啦噢啦过..[/class]

空条俊子

孔雀赞一个吖～～
辛苦了～

橙色发条

搜了一下，连周华健也翻唱过呀。

luckyland

孔雀搜集的好资料
我最喜欢Guns N' Roses版本~~~~

还有艾薇儿的版本也不错我经常听并想象艾薇儿是徐伦

Merle

更新部分链接