正篇47（71话）、48（72话），期待汉化

jacky_chee

正篇47
http://mangahelpers.com/downloads/read-online/23043/1
正篇48
http://mangahelpers.com/downloads/read-online/28719/1

召唤汉化的，哎，日文看不懂

huafei09

路过说一下

jojohot早有47和48情报了

http://bbs.jojohot.com/index.asp?boardid=5

可以在页面找一下

da_huyou

好久没看了。最近太忙了。更新到哪一节了？

dio5248

更新到哪里了啊  我去看看去

dio5248

刚看了 感觉好多啊 日文水平不行 看不太懂啊  怎么感觉47 48那么长啊

    大总统和露西似乎去找遗体的脑袋去了 jojo没死 腿也好了 看画看的 日文没看懂

huafei09

就是说JOJOHOT有人把图翻译了
内容很清晰啊
JOJO腿没有好只是暂时站了一下
老谢有新招传授了

huafei09

47:
http://bbs.jojohot.com/dispbbs.asp?boardid=5&Id=116589

48:
http://bbs.jojohot.com/dispbbs.asp?boardid=5&Id=117480

dio5248

这个是汉化的么？

血狱战狼

看不到，那个论坛要注册。

dio5248

是啊 我也看不到哦 要用户名和密码呢 斑竹来看看

shkey

很好，期待汉化的出现

huafei09

汗
要注册就注册嘛。。。
有这么难为情吗

血狱战狼

关键是它注册出错呀。

huafei09

转贴分享



SBR#47 前往德拉威河(1)

時間回到9分鐘前(16:30)，謝皮利在德拉威河畔用鐵球旋轉的震動波找到在水溝的jojo，用鐵球和僵屍馬進行治療。雖然能保住性命，但由於傷勢嚴重，謝皮利認為JOJO的旅程在這裡結束了。



jojo因為目擊了整個過程，便向謝皮利說明總統「能前往不同世界」的能力。槍擊自己的人是「DIO和韋加皮蓬」，但他們是總統為了令他們進行射擊而從「不同的世界」帶過來的「另一個DIO」和「不同的韋加皮蓬」。原來世界的總統前去了某個地方，回來時帶著另一個相同的總統。「前去的方法」就是「用某些東西夾住自己」。在公園時總統從JOJO他們的馬和馬之間出來，之後又從馬和馬之間消失。韋加皮蓬死亡，「不再於世上存在」。總統毫髮無傷地回到獨立宣言大廳那邊。



謝皮利得知DIO的左眼球也被總統奪走，認為事情已塵埃落定，再加上JOJO的傷勢，對總統已無計可施。



jojo抓住謝皮利，雙腳活動起來，站起一半又跌下去，說無論如何也要得到遺體、生也好死也好，誰是正義誰是邪惡也好，遺體是聖人還是怎樣他也沒關係、現在他變成了「負數」，只想取回遺體回到「零」。若早知會功虧一簣，他寧願從一開始就不知道遺體的事。



謝皮利向jojo說出「馬鐙」的故事：



千百年來人們騎馬只用馬鞍，馬鐙的發明不只為了固定身體，而是讓騎師下半身吸收馬的力量，應用在騎馬戰的技術上。馬的力量從腰、背、肩迴旋而上，最後從手腕發出使用武器，運用鐵球時並非單靠手腕，而要同時學習大自然的「無限比例」，把馬的力量經由下半身和上身傳到指上，以全身旋轉獲得無敵的迴轉力量。謝皮利一族的相傳就包含了把從馬鐙傳來的力量運用在旋轉上這技術。若JOJO的雙腳能踏上馬鐙並使出這種力量，就有對抗總統的未知替身能力的機會。



謝皮利表示他自己從未使出過這種技術，亦未曾見過父親使用，甚至不能肯定是否真有其事，或者是因為他的家族只是死刑執行官而非騎兵。不過喬斯達家族本來就是騎師出身，所以他才告訴JOJO這技術。



JOJO向謝皮利致謝，並打算在治理傷勢後騎馬。雖然他們無法追蹤總統，但還可以救出擁有情報的最後王牌LUCY。



lucy那邊正奪取馬車逃走，還帶了史提爾。看守馬車的士兵頸部被淚刃劃過，無論做甚麼反抗也會發生意外令他回到駕駛座上趕馬。此時從LUCY腹中再次傳出神秘聲音，指引lucy前往德拉威河 (就是之前馬金特沉下去那裡)登船。



一直幫助LUCY逃走的聲音主人是總統。遺體雙眼投射出lucy的映像，總統透過眼球下指示。遺體在暖爐時便進入了LUCY體內(除了眼球)。總統表示遺體選擇了他，世界為他而動，就連通過LUCY身體發動的遺體的新替身能力也站在他那邊。



總統告訴lucy，他們將前去遺體地圖上的最後地點。

huafei09

继续贴



SBR#48 前往德拉威河(2)

LUCY悄悄地在裙子上寫下訊息：船名是藍色夏威夷(blue hawaii)號。

總統引導她上船，她要總統治療丈夫。總統叫她無需擔心，因為數十分鐘後便會到達，到時會有醫療設備，遺體的目的只是橫越大陸，在抵達後一切就會結束，大家從此會變得幸福。LUCY不信，知道史提芬用來只是要脅她的人質，事情完結總統就會將他殺死。LUCY用淚刃攻擊，失敗。



總統指男女間吸引的基準並非愛或不愛，也不是喜歡或討厭，而是對自己是否「吉利」。LUCY對他是「吉利」的存在，他對LUCY來說也一樣。她已經成為了他的同伴，她體內的遺體亦一樣。因為他已經知道了「眼淚」能力的存在，所以她不可能用這能力來切他。LUCY應把身體奉獻於「流動」，因為能為她帶來幸福的也是這「流動」。



總統發現LUCY的裙子撕毀了一部分，同時發現寫有訊息的碎片被LUCY纏在岸邊鐵欄上，露出了恐怖的眼神。他表示若LUCY感到不安的話，他作為一個男人在神聖的遺體前發誓：「絕對不殺史提芬.史提爾」，然後把訊息撕毀。LUCY開始動搖：「總統並非邪惡?」「遺體站在他那一邊!」



總統親切地慰問被蜜蜂刺傷的駕車士兵，而且要給他消腫。他把士兵帶到船艙門後，關門，送到相鄰世界消滅。桌上放著遺體和比賽地圖，最後地點就在新澤西附近。總統心想數十分鐘後到達能看見大西洋的地點就會得手，不過到時會發生甚麼事誰也不知道。





被總統撕毀的訊息落在海面上，鳥糞掉在上面引來了魚，浮到岸邊被老鼠咬住帶上岸。訊息被馬蹄踏過，最後又被風吹到岸邊的鐵欄上，在原來的位置纏住。碎片恰好被鳥糞拼貼成文字原來的排列狀態。LUCY之前用淚刃不是攻擊總統而是切向裙子。她對究竟誰是正義感到迷惑。



DIO追尋著總統的氣味，雖然已經知道總統能力的一個致命弱點，卻在海岸邊追丟了。他嗅到身後HOT PANTS的味道，搶攻，但HP早已把手腕分離隱藏在燈柱後趁機攻擊，DIO的口鼻被肉噴霧封鎖，無法呼吸。DIO一把抓住她狂吻，反過來用臉上的肉噴霧封住HP口鼻。HP在地上噴出一張嘴巴說話提出交易：她的肉噴霧記得LUCY氣味，可以讓DIO藉此追蹤總統和遺體。得手後遺體歸她所有，其餘一切包括總統的性命、財產和權力DIO喜歡的話可以取去。HP更說她知道DIO的父親仍活著，名字是「達利奧」，更知道DIO母子被捨棄的事情。DIO放開她，交易成立，雖然狂怒但立即送出小恐龍搜索，發現了纏在鐵欄上的訊息。





JOJO和謝皮利發現正在過橋的DIO和HP，JOJO判斷無人能夠追蹤自由出入異次元的總統，所以他們一定是在追尋LUCY，而且從DIO的行走速度來看目標就在非常接近的可見範圍內。今次無論如何進行追擊的都輪到他和謝皮利了。



HP和DIO過橋後發現總統的船，史提芬的擔架也放在一旁，推測總統他們轉乘了列車。DIO要在列車加速前趕上去，HP卻發現了總統在車尾的門窗後彎腰不知正在幹甚麼。另一個HP和DIO突然從前面車卡的車門掉出來，總統在門窗後瞄了他們一眼然後消失。HP不明白發生甚麼事，DIO卻知道另一個世界的他們被帶過來了。他告訴她若跟那兩人相遇的話他們就會被消滅。本話完。

  

「下月休刊」