JoJo的学术冒险——当科学宅人遇上卡通艺术

luice

非常火星，转贴自科学松鼠会三年前的文章http://songshuhui.net/archives/4799

                               
登录/注册后可看大图

不管是沉迷于龙与地下城角色扮演游戏的西方Geek，还是流连于秋叶原女仆装咖啡店的东方Otaku，其共同属性“宅”并非可供自夸的属性。因为时至今日，Google和Wikipedia已消解了彼氏对信息占有的优势，剩下的只有模式化的宅味，直接让人联想到胖子，老式眼镜，脏头发，泡面达人，机器人模型和被摆成尴尬姿势的美少女手办等等绿肥红瘦的画面。“宅”逐渐像外企工资一样变成了隐藏属性，虽然客观存在着，但大家都不说不问。骨灰级宅人变成了照片中的老虎，大众听说这个物种曾一度在野外存在过，伺机尾行元气小萝莉，但在阳光下很少见，只有新游戏限量发售现场留下的来源可疑的脚印、汗渍、毛发和粪便尚可作为他们出没过的辅助证据。时间一长，人们会开始怀疑宅人是不是仅仅存在于夸张的二维漫画世界里，用不能反光的巩膜淡定地回望着纸面外的注视。


直到2007年9月Cell (细胞)出版第130卷第5期，那期封面就像一记振奋精神的响亮耳光，打得宅人们欢快地颤动不休。Cell是全球发行的顶尖学术期刊，作者和读者都是专业人士，其影响因子长期位于科学期刊排行榜顶端，能在上面发一篇文章是会吃嘛嘛香的。这种期刊的封面，想来都应是严肃工整中规中矩发人深省，换句话就是很沉闷吧；事实上，它的封面长期以来也的确很严肃工整中规中……换句话说就是相当沉闷：俄罗斯方块一样的碳环、肽链和蛋白质α螺旋被摆成尴尬的姿势，昏昏欲睡地漂浮在拗口的专业名词之间，除了学术用途外更适合做失眠人士的睡前读物。而第130（5）期的封面 ”Ubiquitin Ligase for Synaptic Tuning”则完全不同：在喜庆抢眼的朱红底色上，一个魁梧的人型物体SCRAPPER正以能留下残影的高速挥舞手臂，超动感地抓捕着四处飞舞的红色物体RIM，给它们接上蓝色心型的尾巴，然后狠狠地把它们摔作堆……这个人型非常像替身使者，乍一看让人以为是《JoJo奇异冒险》开始在Cell上连载。此封面的确是出自荒木飞吕彦先生之手——日本学者濑藤光利 (Setou Mitsutoshi)等在Cell上发表论文后得到了封面推荐的机会，于是他就邀请荒木先生结合该论文内容绘制了这个封面。当期Cell对此图有如下说明：“On the cover, the purple SCRAPPER humanoid is putting blue heart-shaped ubiquitins on the red RIM creatures. Japanese manga artist Hirohiko Araki created the cover image with scientific direction from Drs. Setou and Ageta. ”……喂，请醒一醒。这段话翻译成人类语言就是说那个紫色人形生物SCRAPPER是一种泛素连接酶，他正将蓝色的心型泛素尾巴连接到红色的RIM上去，RIM是神经元前突触可塑性调节因子，它们被泛素化后就会被降解掉……请再醒一醒。从某种意义上说，SCRAPPER这个蛋白质的功能可算是维护和修复正常生理活动，所以我们能看到疯狂钻石的造型风格？而头上的大心是克里姆王吗？另外右臂上的小手图案和肩膀处的气囊又是什么？不管像什么，总之是荒木出品的替身就对了。

选择荒木飞吕彦绘图，一方面是论文作者的私人爱好，另一方面也可能因为荒木氏画风华丽，造型大气，线条具铿锵质感，颇有美式装饰画风格。SCRAPPER的原意是“好打架的人，拳击手”，要画出这个不羁蛋白质的狂野风格，荒木是不二人选。再者，替身的造型和大众看惯了的超级英雄系/变形金钢系相去不远，尽管出现在Cell封面上是有点捞过界的意外，但在文化契合度上不至过于格格不入。如果是让旧式少女漫画家画个迷离大眼妹一边娇羞一边往RIM上不胜依依地贴上小心心，可能会引起误会“今期封推是将果蝇复眼基因转到人类脸上的实验么？”

科学界向来盛产Nerds（书呆子），nerds再沉迷一下动漫游就成了geeks或者otaku，但是能这么爽朗大方地把学术都搞成宅人的奇异冒险，可算是非常豪快。考虑到Cell的影响因子，策划者等于是在向天空大声地呼唤“心若在，梦就在！Otaku仲未死呀全世界的宅人你们听到了吗！”我用四十五度仰望天空的姿势流着泪听到了。

……

但是，真的没有后顾之忧么？从韩国的干细胞造假案到美国堪萨斯州将“智能设计假说”收录进课本对撼进化论，近年来的科技新闻并不那么鼓舞人心。Cell这几个封面的尝试，很多专家读者们会把它们当成一笑了之的插曲，但是我更愿意将其看成是科学界的危机公关，是试图与大众重修旧好的小手段。当日本主流媒体向国民发布荒木飞吕彦为Cell绘制封面的消息后，海量人群像钱塘江观潮一样兴高采烈地涌向Cell网站，直接导致其流量过高而当掉一天。如果不是这个替身封面，就算有日本科学家在Cell发表论文，也很难造成这种国民性骚动吧，反正大家都看不懂内容，也就是看个热闹。虽然这次骚动就像肾上腺素的冲动一样来得快也去得快，但是建立信任本来就是反复而长期的过程，第一步就是“给科技一张人性化的脸”，至少别让大众认为科学就需要声色俱厉，以至面目可憎。

……

ture

还有这么一曲儿啊~！

猫知道

伪科学的JOJO……

科学宅+漫画宅不是谢尔顿的专利么~~

腐烂

原来宅也分境界啊

Merle

技术需要宅的推广
也算是一种悲哀吧