9月28日上海聚会……（不全）

1文字

某年月日，武林四大门派会于申沪。
昔日一会，《武林正史》仅以此句带过。算来半月有余，仓姝不才，亲见四位奇人同聚一堂，其景其况每每思索，皆感喟不已。因为陋作以抒。

翻译：
X年X月X日，曾经有过一个武林大会在上海召开，江湖中的四大门派都派出高手参加。
当日一战，《武林正史》里已经有过说明，而内容与上一段完全一样，如果不一样，就参照上一段来看吧。算起来，已经是在半个多月前了，仓鼠小姐我虽然水平一般能力尚可才智狡黠相貌出众，却也亲眼看了黄金之心的四大奇人共聚一堂，当时的情景让我每次回想起来，都感慨万千思绪翩翩唏嘘不已受用终身啊。所以我才写了这篇大作，借以抒发自己的澎湃激情，让大家也一起来感受一番，体会黄金精神的真髓！

1文字

事缘冰凌教教主大人东归之讯。教主本中土人士，于不见经传小派习得基础，后东渡扶桑，游历樱都，融会东夷武学内力心法，数年闭门不出，苦思冥想，终创毕生绝学“冰凌神掌”，战于扶桑九国十三流四十六道场未遇敌手，遂立“冰凌教”，声名鹊起于朝夕之间，敌者闻知无不丧胆。其时教主不过二十有X。后为倭君编田信宽所重，三顾茅庐请拜大将军，加武尊之爵，终不收，借浪久思乡之名归国，抵申已日余。


翻译：
事情发生的缘由完全是因为传说中的“冰激凌教”教主——主教大人从东洋驾船远渡回国的消息传到了大街小巷开始的。说起“冰激凌教”教主——主教大人，他可是个神仙放屁——不同凡响的人物，他原本是中原人士，在“不见经传”派里学习武功，有摘花夺命飞叶伤人的本领，后来为了消灭阶级剥削，重新发扬大中华的气节，他不远万里东渡扶桑！一个中国人，为了拯救日本的万民于水火之中，毫不利己，专门利人，这究竟是一种怎样的精神啊！让我们大家为主教这种国际主义精神鼓掌！啪啪啪啪……在走遍了九洲、长崎、四国等等地方，主教终于学会了日本武士道精神中的无上心法，在多年闭门苦思闭门造车闭门酿酒闭门思过的熏陶下，主教将这种心法与中国的传统武术相结合，终于在“抗日”二字上发现了这套心法的真谛，自创了一套“冰凌神掌”，并成立“冰激凌教”！主教广招门徒，并向小日本们发出挑战，九个地区十三个流派四十六个道场一百四十二个掌门五百多名观众中，没有一个人可以和主教打到第二个回合的。一夜之间，“冰激凌教”声名鹊起妇孺皆知童叟无欺货真价实，胆大的听了双腿哆嗦，胆小的有被当场吓死的。主教此时不过二十几岁，自然会被当地的军委长官“编田信宽”看中，不但是天天上门请教，还哭着喊着非要把自己的女儿嫁给主教，并封主教为“天字一号飞龙大将军”，加赐“武尊”的头衔。听说他女儿长的分外特别，与中国传统女性“东施”并无二致，而且效颦到白天吓死人夜晚吓死鬼的地步，所以主教誓死不从，找了个借口，说自己要回家问问双亲的意见，然后再做答复，就脚下抹油溜之大吉了。说的迟，走的快，转眼他已经到上海好几天了。

口味侠

等一等。。。为什么是10月28号？还没到啊。。。。

黑暗之心

其实是9月28日....

库罗恩.卡斯特

恩，快回来咯

断刃

还是文字翻译的好啊

Snake890

要是以图配之更好，正所谓图文并茂。不知可否

1文字

江湖盛传教主大人面目清俊，仪态古雅，皎皎然若翠竹剑兰，传言甚者以名家绘像为证；有传教主非须眉，私下早给隐居多年之“净水郎君”迪鳌老人认作义女，传于“水淹黄金”心法，此次东归皆因不胜编田氏求亲之烦。然谣言不可尽信，教主首回露面中原，怕也存辟谣之意。

翻译：
江湖里有个传说，“主教面目，清俊秀雅，仪态端庄，古典唯美。玉面不出，谁与争风？”说的就是这位“冰激凌教”的主教大人，他的相貌有如月光般皎洁，气度有脆竹般高洁，而且还有众多名家素描、泼墨等多种手法的画像做为证据，在江湖里有“剑兰”美喻。但也有传闻说，主教是个妙龄少女，体态婀娜、舞姿翩翩、沉鱼落雁、闭月羞花、人见人爱、花见花开、一树梨花压海棠……更盛传早在主教出道之前，就已经秘密成为了“水王办公厅”厅长迪奥的义女，尽管当时迪奥已经百岁开外隐居多年，但英雄重英雄，“净水郎君”迪奥破例收了主教做为义女，并将一套“水淹黄金”心法倾囊传授，毫无保留。白马过隙，时光飞逝，现在主教已长大成人，而迪奥也近二百，但两人依旧是亲密无间无话不说。在听取了义父意见之后，更坚定了主教逃避婚约、爱情自主的信念，顺便放松一下，休息休息。当然，面对着如此之多的谣言，不论是男是女，主教都会在中原广发武林帖，向大家澄清这件事情。

1文字

仓姝五日前闻得教主归来，一时兴起力求母亲答允随行。要说小仓之母黯心女侠，江湖人士更是如雷贯耳。一套“无色无心身法”使得灵动飘洒，同伤百人于瞬息之间，待发觉已然身首异处。娘亲早年继承妖冥派，该派武功狠辣阴毒不见容于武林，经母整轼修改为飘原山庄后形容大变，弟子皆以勤勉礼正为训，分“柚樨”、“芙僮”、“葛菖”三馆，三馆齐下武林无不心惊变色。然山庄严守江湖道义，以挑战己身为鉴，遂为武林正派所慕。年前沪上漫书赛会珀司比拼，母亲身手为人津津乐道。母成名甚早，忧幼女受虚荣所累，因将小仓寄于沪西鹰语门拜师，苦学三年至今。

翻译：
本仓鼠小姐五天前，路过某路边摊，偶然间发现一只烤鸽子腿上有鸿雁飞书，于是买腿读书，这才发现了主教回归的消息。眼看主教归期将至，本仓鼠兴奋不已，正好可以讨教化妆与美容的经验，顺便学点武艺。主意已定，本仓鼠自然要努力争取和我那美丽可爱善良亲切天下双世间无敌的母亲大人能一起去。
说起我那个娘哦，可是个很厉害的角色哦！“黑暗之心”这个名号，在沪深两地的股票交易所里，哪个不知，谁人不晓？一提这个名号，所有的大户、散户、股评专家都要暗伸大指，说句：“侠女！佩服！”“黑暗之心”在中国股票低迷之时杀入，凭借一套“无色无心身法”，低买高卖东拉西拽八面玲珑，只三日便将所有散户的钱都尽收手中，随心所欲，战无不胜。现在，她已经成为上海最大的股票女王，此次英雄大会焉能不去？
娘亲早年曾经是以保险为生，日日推销在各个楼宇之间，被金融界“银行”、“证券”、“股票”同行嘲笑，加之保险业强买强卖的负面报道屡见不鲜，所以工作中举步为艰难成大事。经过再三考虑，母亲整理思路重新定位东山再起杀入股市，果然是大展宏图。后来，母亲又建起“飘原山庄”，教授“炒股票”之法，所有弟子都勤勉守法礼正周全，否则就要家法伺候，轻者浑身青紫重者下落不明。见门徒陡增，母亲又建“抢银行”、“倒证券”、“卖保险”三馆，三馆教出的都是金融界的巨头，只要提起“三馆一庄”，人人都要敬仰三分卖个面子。年初在上海金融大赛上，前十名竟然都是“三馆一庄”的人，而比赛的女状元也就是我母亲，所用的手段更让人大开眼界津津乐道。
母亲成名的时候还很年轻，现在虽然依旧年轻，却苦恼不堪，因为担忧本仓鼠从小养成衣来张口（“帮我穿上！”）饭来伸手的毛病，所以让我寄住在鸟语门，并拜ET为师，日日苦学鹰语、鹅语……算起来也有三年了。

迪奥

你的造诣又深了一步。。。
文字。。。

下次翻译的时候记得拿把扇子。。。。

1文字

拿扇子？？
为什么？？

1文字

娘见拗我不过，勉为其难应允小仓陪侍，千叮万嘱不可对三大掌门无礼。小仓连连点头称是，心下不以为意。当日乃订未时聚于同济园正门，小仓动身迟缓，接飞鸽密令快马加鞭已然赶不及，心惶气乱竟迷于人民广场，多方求助幸得脱，乘123匹马快车至门前已未申之间。愧然下车但见母与青风观主苍岚道长坐于驿口，等候多时。

翻译：
我那娘亲实在是拗不过我一哭二闹三大叫，只能勉为其难的同意让我跟着去的，当一个小跟班的，而且还再三告诫我，见到了前辈一定要有礼貌，见之前要沐浴更衣焚香祷告，见到的时候要行三拜九叩大礼，不能错一分一毫，尤其是在见到三大掌门的时候，不得有兴奋、充血、昏迷、抽搐、合不拢嘴等表现。虽然要求多多，但本仓鼠小姐贤德淑能自然可以一一做到，而且还要让所有的江湖人物高看一眼，更是要好好表现了，我嘴上答应着没有问题，心里想：嘿嘿，到了现场就是一回事了。

话说聚会当天，聚义堂的秘密入口设在同济园正门旁的小胡同里，虽然表面上看不出什么，但周围都是三步一岗五步一哨的便衣。定好了时间是在一点半，但时间刚到十二点我就已经破不及待的出现在了那里，并且四下不停张望，看着看着，忽然觉得有一只小虫飞进了鼻子里，“阿嚏”，我打了个大大的喷嚏……当我再次星来的时候，已经是快三点了，并且莫名其妙的在人民广场迷路了。“妈妈啊！我居然迷路了！”正在我焦急万分的时候，一只烤鸽子从天而降，而且烤鸽子腿上还有一条红绸带。
“千里飞鸽传音术！”我知道这是聚会召集令，连忙把绸带解下来，仔细观看。“正东偏西，正南偏北，横走十步，打车速来！”啊，原来是让我打车！本仓鼠兴冲冲拦下了一辆豪华宝马出租坐了上去：“同济园正门，GO！”那辆宝马有如天马行空一般，飞弛而出，只在眨眼之间便在上海的大街小巷里走了几个来回，速度至少是123马力的！
“到了到了！司机，这个烤鸽子送你做纪念吧。”我看表已经是三点多了，刚推开门，就看见妈妈阴沉着脸瞪着我一语不发。旁边站定的是“青风观主”苍岚道长。很显然，他们至少等我等了两个多小时了！

1文字

青风观主少年成名，前二次未完山颠比武大会出手不凡，借其清廉公正，更应邀为第三回大会东主。各方邀约延请纷至沓来，武林权贵携重礼，踩破青风观门槛为己之私事相求，怎奈观主生性清淡无为，借以卧病之辞婉谢。入秋后武林大事繁忙，此回观主亲自来沪，想必跟冰凌教安居中原之事相关。说来道长竟与教主有同乡之谊，交谈应多顺畅。


翻译：
话说，武当山清风洞青风观观主苍岚从一降生，就因为是全中国第１６６６６６６６６６名而成名，后来更在两次未完山未完成洞之未完成比武大会上技压群雄出手不凡。苍岚观主一生清贫却做事公正，被丐帮力推为代理掌门人出席第三回大会，并担当裁判、嘉宾、主持人、名誉股东。随着声名越来越高，各种邀请也就越来越多，除了丐帮、少林、武当、崆峒、娥眉、青城、华山、嵩山、恒山、泰山、衡山，更有东瀛甲贺、伊贺等浪人帮派纷至沓来，妄图踩破武当山清风洞青风观的门槛。却不料苍岚观主生活清淡，别说门槛，就连道观围墙都没有，不由让人大跌眼镜。入秋之后，正好是“冰激凌教”主教的回归，秋收农闲没什么事情的苍岚观主来了闲情，他不借钱不贷款，光着两只脚一路走到了人民广场。据小道消息，苍岚和“冰激凌教”主教小时候是同一个童子军小队的，后来因为主教临阵逃脱游泳去了日本，就此失去了消息，这次两人见面应该有很多要说的话去说，很多不要说的话也说。


[right]本贴已被 1文字 于2005年01月27日 12时56分32秒噢啦噢啦过[eme18][/COLOR][/right]

1文字

见迟，母微嗔怪，难掩喜色。上着藕荷色蝴蝶宽肩绸纱衫，下衬宝蓝素布及膝裙，脚蹬翠绿佩装长靴，年余未见，母风华更盛当时。不愧迷倒三山五海之灵狐侠女贺黯心！道长仙风道骨不减，左夹公文匣盛满，繁忙劳碌可窥一斑；面容恬淡，浅笑颔首，迟来之事竟无怪罪，小仓蔚感歉然。

翻译：
一看见我迟到了，我妈妈的气就不打一处来，先是劈头盖脸把我说落了一顿，然后又施展家法，一顿爆打，直到我遍体鳞伤奄奄一息，这才罢手。一番体力活动之后，我妈妈整理了一下上身穿的藕荷色蝴蝶宽肩绸纱衫，掸了掸下面的宝蓝素布及膝裙，跺了跺脚上的翠绿佩装长靴。尽管已经是为人母的年纪，但成熟的气质更胜当年，不愧迷倒三山五海之灵狐侠女贺黯心！有诗为证：
颜如玉者声如啭，不着人家俗衣衫。虹裳霞帔步摇冠，钿璎累累佩红丹。
转头再看那道长，只见他果然是仙风道骨不减当年，玉树临风不让潘安，套用评书的词汇就是“天庭饱满，地阁方圆，面白如玉，眉分八彩，目若朗星，准头端正，四字阔口，牙排碎玉，齿白唇红”。从一双赤足和手中那盖满了上海各个邮局的邮戳来看，他已经走遍了上海的每一条大街、里弄、羊肠小道。但在面部表情上，依旧保持了昔日的恬淡，面带微笑——居然对刚才妈妈打我的事情不闻不问，没有一点同情心！我实在是感到心里非常的不舒服，并替他内疚。

1文字

寒暄后三人结伴寻教主下榻之神州客栈。打听过才知教主心思缜密，住店俱不报本名。寻人不遇，道长与母略记教主所居客房格局，上楼一一考证，俱断言407。

翻译：
打也打了，看也看了，我们三个就开始寻找“冰激凌教”主教秘密潜伏的天下第一大客栈——神州通胜大酒店。在查阅了许多客人名单之后，店小二不耐烦地一挥手：“查无此人！”我们这才知道主教确实是伪装成了一般客人，改名换姓改头换面混进来的。后来才知道，主教心思缜密，怕住店写本名会有无数疯狂FANS寻来，给酒店添麻烦。
既然名单上找不到人，我们就决定一间一间找，直到把整个大酒店拆了为止，幸好道长和我妈妈还记得一点主教的气味。凭着多年寻人的经验，他们把整个酒店从上闻到下，最后都说是407室的气味最重，并断言主教一定就在407！